Michael Meeuwis ~ Handwoordenboek Lingála – Nederlands ~ Nederlands – Lingála

ISBN 978 90 5170 606 2
154 pagina’s
Euro 24,50

Het Lingála wordt gesproken door ongeveer 25 miljoen sprekers in de westelijke en noordelijke delen van de Democratische Republiek Congo, in omringende landen alsook in de Congolese diaspora in de Westerse wereld. Dit handwoordenboek dekt het Lingála zoals het in Kinshasa gesproken wordt, dat de meest invloedrijke variëteit is.

De hoofdstad van de DR Congo heeft immers een grote politieke, taalkundige en culturele impact op de andere gebieden, waardoor het deze variëteit is waarmee men in het hele taalgebied terechtkan. Het handwoordenboek wil vooral van praktisch nut zijn, eerder dan dat het bestemd is voor de wetenschappelijke analyse van een van de twee talen. Het richt zich tot wie een van de twee talen wil leren verstaan en spreken om ze in de praktijk te kunnen hanteren. In de eerste plaats gaat het om Nederlandstaligen die Lingála willen leren, maar dankzij de tweezijdigheid van dit handwoordenboek is het ook onmisbaar voor sprekers van het Lingála die hun kennis van het Nederlands op peil willen brengen.

Michael Meeuwis is hoogleraar aan de Universiteit Gent, waar hij sinds 2002 onder meer Lingála doceert.

Price: €24,50

Loading Updating cart...